• 英语阅读 三步搞定阅读理解

    英语学习中,特别是阅读理解中,“长难句”最麻烦。今天和同学们分享通过分析英语句

  • 英语六级真题阅读长难句分析(17)

    英语六级中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语

  • 英语六级真题阅读长难句分析(46)

    英语六级中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语

  • 2018屠屠考研英语长难句 一日一句(57)

    每日一句: The teachers who took part in the program also told me of their worries that they might be force-feeding their pupils information rather than stimulating the discussion necessary to ensure they grasped the importance to them of what they were being taught. 【分析】 主语The teachers 后跟who引导的定语从句。also told me of their worries是谓语部分,their worries后跟that引导的同位语从句that they might be force-feeding their pupils information rather than stimulating the discussion说明worries的具体内容。necessary to ensure是形容词结构修饰discussion。ensure后面的宾语是一个省略了引导词that的宾语从句they grasped the importance of what they were being taught。to them是插入语,“对他们”。 【词汇】 tell sb. of sth.告知某人某事 force-feed强行灌输(force-feed sb. sth.) stimulate 激发 grasp the importance of…掌握…的要领,关键内容 【参考译文】参与节目的老师们还告诉我,他们担心自己可能是在向学生强行灌输知识与信息,而不是激励他们讨论,这些讨论非常必要,因为可以保证他们能掌握他们所学知识的要领。

  • 英语六级真题阅读长难句分析(19)

    小编前言:阅读是英语六级中重要的得英语六级中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语法,积累高级词汇、句型不可或缺的来源。而六级英语真题阅读部分均选自Times、Telegraph等著名外文报纸及杂志,其行文和词汇原汁原味,值得考生细细品味和灵活借鉴。准备2014年英语六级的同学们,还等什么?赶快学起来吧!同时,欢迎各位考生针对例句的翻译及分析给出自己的理解哦! 1. But if the animals are confronted with situations they have no control over, they later behave passively when faced with experiences they can control. (1999. 阅读. 6. Text 1) 【译文】但是如果动物面临它们自己无法控制的情况,那么此后它们在面对自己可以控制的情况时就会表现得消极。 【析句】复合句。主句是they later behave passively,主句前是if引导的条件状语从句,they have no control over作定语从句修饰situations。主句后面是when引导的省略了主语、系动词的时间状语从句,而时间状语从句中experiences后有they can control定语从句修饰。 2. In 1975 psychologist Robert Ader at the University of Rochester School of Medicine conditioned mice to avoid saccharin by simultaneously feeding them the sweetener and injecting them with a drug that while suppressing their immune systems caused stomach upsets. (1999. 阅读. 6. Text 1) 【译文】1975年罗彻斯特大学医学院的心理学家罗伯特·阿德在使小白鼠对排斥糖精形成条件反射的实验中,喂食老鼠的同时给它们注射一种抑制免疫系统还会引起腹痛的药剂。 【析句】复合句。主句是Robert Ader conditioned mice to avoid saccharin by...。比较复杂的是by引导的方式状语,by feeding and injecting...,体现了介词后的动词要用ing形式。而inject them with a drug后that引导定语从句修饰a drug,并且定语从句中,that caused stomach upsets作主句,while引导时间状语从句。 3. In order to [w]extinguish[/w] this dislike for the sweetener, Ader reexposed the animals to [w]saccharin[/w], this time without the drug, and was astonished to find that those mice that had received the highest amounts of sweetener during their earlier conditioning died. (1999. 阅读. 6. Text 1) 【译文】为了消除小白鼠对于糖精的排斥,阿德再次让小白鼠接触糖精,但这次不再注射药物。他惊讶地发现,那些在之前的条件反射训练中摄取糖精量最大的小白鼠都死了。 【析句】复合句。主句是Ader reexposed the animals to saccharin, and was astonished to find that..., 可以看出,主句由and连接的两个并列句组成,前一句为简单句,in order to extinguish...在第一句中作目的状语,this time without the drug作伴随状语。后一句中,find后有that引导的宾语从句,those mice died,而宾语从句的主语those mice后又有that引导的定语从句修饰。 声明:本文句子翻译及解析为沪江英语原创,转载请注明出处。

  • 英语六级真题阅读长难句分析(11)

    英语六级中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语有着鲜明的社会文化背景,世界观可能与西方人完全不同甚至对立。 【析句】复合句。主句We will be faced with a situation,where引导定语从句修饰a situation,而在定语从句where many of the users

  • 六级翻译:关注词汇和长难句

    何在强化阶段复习翻译,又如何在考试中夺取高分呢?其实,词汇和长难句是攻克翻译这座大山的不二法宝。 关注特殊词汇,学习日常生活词语 段落翻译的重点依然是词汇,特别是较为特殊的翻译类词汇,通过样卷分析,建议考生多关注一下和中国节日、历史事件、经济文化、旅游活动、社会发展等相关的词汇。大家可以关注以反映中国社会为主的一些英文杂志和报纸,例如中国日报及其网站。这份报纸的大部分内容确实超越了考生的实际水平,但考生可以学习一些涉及日常生活的词语。 每天看看网站中的头条新闻,配合中文新闻的背景,就可以学到很多表达。同时,考生要购进一些难度不大的翻译书籍,注意中英文的切换规则。 写长难句可增加得分点 段落翻译的另一难点就是长难句的攻克,平时加大对长难句的分析,考试中才能写出精彩得分的句型。分析从句比较多的长难句,要找到句子的切分点,切分点主要有两种,一个是直接看到的,即连接词that、which、who、when等等;另外一个是潜在的,即各种动词形式,包括doing、to do(单独使用的)、done等等。最后,注意做翻译一定要坚持两点,即打草稿和"写"。在头脑中形成的翻译不是翻译,落到纸上,仍然不一定是通顺的句子,所以,每次在做翻译时,一定要坚持把语言写出来,这样才能提高语言组织能力。同时,长难句的翻译不是一气呵成的,要练习如何打草稿,保证不会因直接誊写出现涂改问题,通过平时的草稿练习,也锻炼下打草稿的清晰程度,避免在誊写时丢掉一些东西。

  • 如何高效备考考研英语

    可能考的到的方面。比如一个考研英语里经常出来的术语“babyboom”是什么意思,比如什么是“newworld”,这些背景知识总体来说还是需要的,有助于你理解。 但这不是主要的,有时间可以看,没有时间不必。 然后老师推荐背诵,有点推荐新概念 3,有的推荐新概念4,我个人认为,都还蛮有用的,早晨起来作为晨读教材大声朗读很有帮助,新概念四里的长难句难度和考研大题相当,当然,如果你起不来,或者觉着看不动的话,这些不是必须的。 考研试题绝对绝对是要往死里整的资料。你想研究多少遍都不过分,个别辅导班老师甚至要求考研试题近15年全文背诵。可见其重要性。 5、如何复习 也许大家发现,我似乎直英语说了阅读,其实考研英语基本上是以阅读为核心建立的。首先把30分作文排除,这个是可以突击的,阅读40分,翻译10分,也可以通过阅读时的翻译练习基本功,最后几个月稍微练习下专门的翻译即可,这个拉不开分数,只要你把段落主干找到摆对位置,基本分都有,剩下的就是你的语言功底了。 以上就是小编给大家分享的考研英语复习提分技巧,希望可以给大家在学习的时候带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡

  • 英语六级真题阅读长难句分析(5)

    英语六级中重要的得分点和难点,对长难句的分析则决定了对阅读的彻底理解,也是学习语